École

Un p’tit coup de ceinture avec ça?

Un p’tit coup de ceinture avec ça?

Comme si ma rentrée n’était pas assez mouvementée, cela fait au moins 3 mamans, dont une en pleine réunion qui me disent que leurs enfants sont bien avertis: s’ils se portent mal à l’école, ils auront droit à des coups de ceintures… Cela fait partie des « différences culturelles » avec lesquelles il faut arriver à naviguer… Mosus(…)

Plus

Une image vaut mille mots! Et mille mots peuvent ne pas valoir grand chose…

Une image vaut mille mots! Et mille mots peuvent ne pas valoir grand chose…

Les voici mes fameux horaires d’école! Tout va toujours bien, mais comme vous pouvez le constater; je manque un peu de temps pour écrire ce blog!!! Charly et Stellie: le matin Comme vous pouvez voir, il y a tout de même 3 jours où ils ne terminent pas en même temps! Voici maintenant l’après-midi avec(…)

Plus

Pourquoi j’adore notre nouvel horaire!

Pourquoi j’adore notre nouvel horaire!

Ah!Ah! C’est bien moi ça; la semaine passée, je pensais tomber en dépression avec le nouvel horaire d’école et aujourd’hui je remercie la vie pour cette nouvelle opportunité!!! Rien n’arrive pour rien! Bon, cela ne fait que 5 jours que c’est commencé, mais je trippe!!!  Je n’ai plus de temps toute seule, MAIS nous avons(…)

Plus

C’est jour de rentrée!!! La Pura Vida me teste encore…

C’est jour de rentrée!!! La Pura Vida me teste encore…

(J’ai commencé à écrire hier…) Aujourd’hui, c’était jour de rentrée. Nous étions tous très excités; surtout Charly qui rejoint les grands et commence sa première année.  Ils étaient tous contents de retrouver leurs amis et de reprendre les classes. J’étais prête aussi!!! Pendant les vacances, j’ai passé TOUT mon temps avec les enfants mettant de côté(…)

Plus

Les vacances!

Les vacances!

Ça y est, l’école est finit, les scouts et l’athlétisme se terminent demain! Nous avons été bien occupés. Charly a eu sa graduation; et oui, ici les enfants graduent au moment d’entrer en 1ère année! La graduation se fait conjointement avec les 6è année. Charly et ses amis Andrey et Angel; Charly s’avance avec Cristina(…)

Plus

Atelier de quequitos!

Atelier de quequitos!

Mercredi, j’ai fait mon presque traditionnel (je l’ai fait l’an passé) atelier de décoration de petits gâteaux! Comme je vous disais, les examens finaux sont terminés, nous avons reçu les bulletins ce lundi et en « théorie » les classes se terminent le 9 décembre (c’est notre fin d’année scolaire!).  Je dis en « théorie » car le directeur(…)

Plus

Nos enfants sont telllllllllement intelligents qu’ils n’ont pas à faire les examens finaux! ;)

Nos enfants sont telllllllllement intelligents qu’ils n’ont pas à faire les examens finaux! ;)

J’exagère un peu (à peine!), mais bon, ce n’est pas toujours facile de trouver un titre juste, punché et attirant! Voici donc ce qui m’amène à me péter les bretelles un peu ce matin!;) Ici, au Costa Rica, il y a 3 trimestres d’école. Chaque trimestre compte 2 examens et un travail. Lorsque les élèves(…)

Plus

Les Bizoulis swingnent la bacaisse !

Les Bizoulis swingnent la bacaisse !

Nous avons eu une superbe journée de la culture et les petits Bizoulis ont réussi à présenter une danse canadienne!  Ils étaient un peu gênés (disons que les « you ou » étaient pas mal plus fort lorsqu’ils pratiquaient à la maison), mais somme toute ça été super! Les amis ont beaucoup aimé et je crois qu’ils(…)

Plus

Hier, j’ai rêvé un instant d’être une Japonaise!

Hier, j’ai rêvé un instant d’être une Japonaise!

Hier, j’ai rêvé d’être Japonaise ou Indienne… Vous vous apprêtez à fêter l’Action de grâce, pour nous, ce sera congé aussi (!), mais en honneur de la journée de la culture. Cela n’a rien à voir avec les journées de la culture que nous connaissons au Québec où le temps d’une journée les bibliothèques et(…)

Plus

Ça pourrait tellement être le fun…

Ça pourrait tellement être le fun…

Mardi, nous accompagnions notre beau Billy qui allait représenter son école pour le concours de dessin du Festival de las Artes.  Nous étions bien excités! Voici ce que j’aurais aimé vous écrire: « Nous avons passé une superbe avant-midi à San Ramon avec notre beau Billy.  Tous les gagnants de chacune des écoles du district étaient(…)

Plus

%d blogueurs aiment cette page :